唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 春江花月夜二首 二
| 原詩 |
拼音 |
交甫憐瑤佩
ㄐㄧㄠ ㄈㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄠˊ ㄆㄟˋ
|
jiao fu lian yao pei
|
仙妃難重期
ㄒㄧㄢ ㄈㄟ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧ
|
xian fei nan zhong qi
|
沈沈綠江晚
ㄕㄣˇ ㄕㄣˇ ㄌㄩˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄢˇ
|
shen shen lv jiang wan
|
惆悵碧雲姿
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄗ
|
chou chang bi yun zi
|
初逢花上月
ㄔㄨ ㄈㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
|
chu feng hua shang yue
|
言是弄珠時
ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄋㄨㄥˋ ㄓㄨ ㄕˊ
|
yan shi nong zhu shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系