唐詩平行語料庫研究計畫


王郎中妓席五詠 舞


原詩 拼音
汗浥新裝畫不成
ㄏㄢˋ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ
han yi xin zhuang hua bu cheng
絲催急節舞衣輕
ㄙ ㄘㄨㄟ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨˇ ㄧ ㄑㄧㄥ
si cui ji jie wu yi qing
落花遶樹疑無影
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄠˋ ㄕㄨˋ ㄧˊ ㄨˊ ㄧㄥˇ
luo hua rao shu yi wu ying
回雪從風暗有情
ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄝˇ ㄘㄨㄥˊ ㄈㄥ ㄢˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ
hui xue cong feng an you qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系