唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
萬里飛來爲客鳥ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄈㄟㄌㄞˊ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄋㄧㄠˇ	wan li fei lai wei ke niao
曾蒙丹鳳借枝柯ㄘㄥˊ ㄇㄥˊ ㄉㄢㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓㄎㄜ	ceng meng dan feng jie zhi ke
一朝鳳去梧桐死ㄧㄓㄠㄈㄥˋ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄙˇ	yi zhao feng qu wu tong si
滿目鴟鳶奈爾何ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄔㄩㄢㄋㄞˋ ㄦˇ ㄏㄜˊ	man mu chi yuan nai er he

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系