唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 讀曲歌五首 五
| 原詩 |
拼音 |
郎去摘黃瓜
ㄌㄤˊ ㄑㄩˋ ㄓㄞ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ
|
lang qu zhai huang gua
|
郎來收赤棗
ㄌㄤˊ ㄌㄞˊ ㄕㄡ ㄔˋ ㄗㄠˇ
|
lang lai shou chi zao
|
郎耕種麻地
ㄌㄤˊ ㄍㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄇㄚˊ ㄉㄧˋ
|
lang geng zhong ma di
|
今作西舍道
ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄕㄜˇ ㄉㄠˋ
|
jin zuo xi she dao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系