唐詩平行語料庫研究計畫


山中


原詩 拼音
野人愛向山中宿
ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄞˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄙㄨˋ
ye ren ai xiang shan zhong su
況在葛洪丹井西
ㄎㄨㄤˋ ㄗㄞˋ ㄍㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧ
kuang zai ge hong dan jing xi
庭前有箇長松樹
ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˇ ㄍㄜˋ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ ㄕㄨˋ
ting qian you ge zhang song shu
夜半子規來上啼
ㄧㄝˋ ㄅㄢˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄕㄤˋ ㄊㄧˊ
ye ban zi gui lai shang ti


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系