唐詩平行語料庫研究計畫

寄淮上柳十三


原詩 拼音
葦蕭中闢戶
ㄨㄟˇ ㄒㄧㄠ ㄓㄨㄥ ㄆㄧˋ ㄏㄨˋ 		wei xiao zhong pi hu
相映綠淮流
ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ ㄌㄩˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧㄡˊ 		xiang ying lv huai liu
莫訝春潮闊
ㄇㄛˋ ㄧㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄔㄠˊ ㄎㄨㄛˋ 		mo ya chun chao kuo
鷗邊可泊舟
ㄡ ㄅㄧㄢ ㄎㄜˇ ㄆㄛ ㄓㄡ 		ou bian ke po zhou

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系