唐詩平行語料庫研究計畫


薜荔庵


原詩 拼音
薜荔作禪庵
ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄢˊ ㄢ
bi li zuo chan an
重疊庵邊樹
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄧㄝˊ ㄢ ㄅㄧㄢ ㄕㄨˋ
zhong die an bian shu
空山徑欲絕
ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
kong shan jing yu jue
也有人知處
ㄧㄝˇ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄓ ㄔㄨˋ
ye you ren zhi chu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系