唐詩平行語料庫研究計畫


題盧道土房


原詩 拼音
秋砧響落木
ㄑㄧㄡ ㄓㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ
qiu zhen xiang luo mu
共坐茅君家
ㄍㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄇㄠˊ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ
gong zuo mao jun jia
唯見兩童子
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄨㄥˊ ㄗ˙
wei jian liang tong zi
門外汲井花
ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄚ
men wai ji jing hua
空壇靜白日
ㄎㄨㄥ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄞˊ ㄖˋ
kong tan jing bai ri
神鼎飛丹砂
ㄕㄣˊ ㄉㄧㄥˇ ㄈㄟ ㄉㄢ ㄕㄚ
shen ding fei dan sha
麈尾拂霜草
ㄓㄨˇ ㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄘㄠˇ
zhu wei fu shuang cao
金鈴搖霽霞
ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄠˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˊ
jin ling yao ji xia
上章塵世隔
ㄕㄤˋ ㄓㄤ ㄔㄣˊ ㄕˋ ㄍㄜˊ
shang zhang chen shi ge
看弈桐陰斜
ㄎㄢˋ ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄝˊ
kan yi tong yin xie
稽首問仙要
ㄑㄧˇ ㄕㄡˇ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄠˋ
qi shou wen xian yao
黃精堪餌花
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄥ ㄎㄢ ㄦˇ ㄏㄨㄚ
huang jing kan er hua


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系