| 原詩 |
拼音 |
鳴雁嘹嘹北向頻
ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄅㄟˇ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˊ
|
ming yan liao liao bei xiang pin
|
淥波何處是通津
ㄌㄨˋ ㄅㄛ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ
|
lu bo he chu shi tong jin
|
風塵海內憐雙鬢
ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ
|
feng chen hai nei lian shuang bin
|
涕淚天涯慘一身
ㄊㄧˋ ㄌㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄘㄢˇ ㄧ ㄕㄣ
|
ti lei tian ya can yi shen
|
故里音書應望絕
ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄣ ㄕㄨ ㄧㄥ ㄨㄤˋ ㄐㄩㄝˊ
|
gu li yin shu ying wang jue
|
異鄉景物又更新
ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄧㄡˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ
|
yi xiang jing wu you geng xin
|
便拋印綬從歸隱
ㄅㄧㄢˋ ㄆㄠ ㄧㄣˋ ㄕㄡˋ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄣˇ
|
bian pao yin shou cong gui yin
|
吳渚香蓴漫吐春
ㄨˊ ㄓㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄣˊ ㄇㄢˋ ㄊㄨˇ ㄔㄨㄣ
|
wu zhu xiang chun man tu chun
|
|
|