唐詩平行語料庫研究計畫


酅公合祔挽歌


原詩 拼音
草露前朝事
ㄘㄠˇ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˊ ㄕˋ
cao lu qian chao shi
荆茅聖主封
ㄐㄧㄥ ㄇㄠˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨˇ ㄈㄥ
jing mao sheng zhu feng
空傳餘竹帛
ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄩˊ ㄓㄨˊ ㄅㄛˊ
kong chuan yu zhu bo
永絕舊歌鐘
ㄩㄥˇ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄜ ㄓㄨㄥ
yong jue jiu ge zhong
清鏡無雙影
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄕㄨㄤ ㄧㄥˇ
qing jing wu shuang ying
窮泉有幾重
ㄑㄩㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄓㄨㄥˋ
qiong quan you ji zhong
笳簫最悲處
ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄠ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄟ ㄔㄨˋ
jia xiao zui bei chu
風入九原松
ㄈㄥ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˊ ㄙㄨㄥ
feng ru jiu yuan song


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系