唐詩平行語料庫研究計畫
步虛詞
| 原詩 |
拼音 |
逈步遊三洞
ㄐㄩㄥˇ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄙㄢ ㄉㄨㄥˋ
|
jiong bu you san dong
|
清心禮七真
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄑㄧ ㄓㄣ
|
qing xin li qi zhen
|
飛符超羽翼
ㄈㄟ ㄈㄨˊ ㄔㄠ ㄩˇ ㄧˋ
|
fei fu chao yu yi
|
焚火醮星辰
ㄈㄣˊ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄣˊ
|
fen huo jiao xing chen
|
殘藥沾雞犬
ㄘㄢˊ ㄧㄠˋ ㄓㄢ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ
|
can yao zhan ji quan
|
靈香出鳳麟
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄔㄨ ㄈㄥˋ ㄌㄧㄣˊ
|
ling xiang chu feng lin
|
壺中無窄處
ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄓㄞˇ ㄔㄨˋ
|
hu zhong wu zhai chu
|
願得一容身
ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄣ
|
yuan de yi rong shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系