唐詩平行語料庫研究計畫


相和歌辭 大子夜歌二首 二


原詩 拼音
絲竹發歌響
ㄙ ㄓㄨˊ ㄈㄚ ㄍㄜ ㄒㄧㄤˇ
si zhu fa ge xiang
假器揚清音
ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧˋ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄥ ㄧㄣ
jia qi yang qing yin
不知歌謠妙
ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄜ ㄧㄠˊ ㄇㄧㄠˋ
bu zhi ge yao miao
聲勢出口心
ㄕㄥ ㄕˋ ㄔㄨ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄣ
sheng shi chu kou xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系