唐詩平行語料庫研究計畫
送舍弟
| 原詩 |
拼音 |
疎懶吾成性
ㄕㄨ ㄌㄢˇ ㄨˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
|
shu lan wu cheng xing
|
才華爾自彊
ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄦˇ ㄗˋ ㄐㄧㄤˋ
|
cai hua er zi jiang
|
早稱眉最白
ㄗㄠˇ ㄔㄥ ㄇㄟˊ ㄗㄨㄟˋ ㄅㄞˊ
|
zao cheng mei zui bai
|
何事綬仍黃
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄕㄡˋ ㄖㄥˊ ㄏㄨㄤˊ
|
he shi shou reng huang
|
時暑嗟于邁
ㄕˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄩˊ ㄇㄞˋ
|
shi shu jie yu mai
|
家貧念聚糧
ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄤˊ
|
jia pin nian ju liang
|
秪應宵夢裏
ㄓ ㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ
|
zhi ying xiao meng li
|
詩興屬池塘
ㄕ ㄒㄧㄥˋ ㄕㄨˇ ㄔˊ ㄊㄤˊ
|
shi xing shu chi tang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系