唐詩平行語料庫研究計畫
晦日宴遊
| 原詩 |
拼音 |
晦日湔裾俗
ㄏㄨㄟˋ ㄖˋ ㄐㄧㄢ ㄐㄩ ㄙㄨˊ
|
hui ri jian ju su
|
春樓致酒時
ㄔㄨㄣ ㄌㄡˊ ㄓˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ
|
chun lou zhi jiu shi
|
出山還已醉
ㄔㄨ ㄕㄢ ㄏㄞˊ ㄧˇ ㄗㄨㄟˋ
|
chu shan hai yi zui
|
謝客舊能詩
ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄡˋ ㄋㄥˊ ㄕ
|
xie ke jiu neng shi
|
溪柳薰晴淺
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄩㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˇ
|
xi liu xun qing qian
|
巖花待閏遲
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄞˋ ㄖㄨㄣˋ ㄔˊ
|
yan hua dai run chi
|
爲邦久無事
ㄨㄟˋ ㄅㄤ ㄐㄧㄡˇ ㄨˊ ㄕˋ
|
wei bang jiu wu shi
|
比屋自熙熙
ㄅㄧˇ ㄨ ㄗˋ ㄒㄧ ㄒㄧ
|
bi wu zi xi xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系