唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 子夜四時歌六首 冬歌二首 二
| 原詩 |
拼音 |
帷橫雙翡翠
ㄨㄟˊ ㄏㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄈㄟˇ ㄘㄨㄟˋ
|
wei heng shuang fei cui
|
被卷兩鴛鴦
ㄅㄟˋ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄩㄢ ㄧㄤ
|
bei juan liang yuan yang
|
婉態不自得
ㄨㄢˇ ㄊㄞˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ
|
wan tai bu zi de
|
宛轉君王牀
ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄤˊ
|
wan zhuan jun wang chuang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系