唐詩平行語料庫研究計畫
送李祕書往儋州
| 原詩 |
拼音 |
魑魅曾爲伍
ㄔ ㄇㄟˋ ㄘㄥˊ ㄨㄟˋ ㄨˇ
|
chi mei ceng wei wu
|
蓬萊近拜郎
ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄞˋ ㄌㄤˊ
|
peng lai jin bai lang
|
臣心瞻北闕
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄢ ㄅㄟˇ ㄑㄩㄝˋ
|
chen xin zhan bei que
|
家事在南荒
ㄐㄧㄚ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄤ
|
jia shi zai nan huang
|
莎草山城小
ㄙㄨㄛ ㄘㄠˇ ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄠˇ
|
suo cao shan cheng xiao
|
毛洲海驛長
ㄇㄠˊ ㄓㄡ ㄏㄞˇ ㄧˋ ㄓㄤˇ
|
mao zhou hai yi zhang
|
玄成知必大
ㄒㄩㄢˊ ㄔㄥˊ ㄓ ㄅㄧˋ ㄉㄚˋ
|
xuan cheng zhi bi da
|
寧是泛滄浪
ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ ㄈㄢˋ ㄘㄤ ㄌㄤˋ
|
ning shi fan cang lang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系