唐詩平行語料庫研究計畫
酬劉員外見寄
| 原詩 |
拼音 |
蘇耽佐郡時
ㄙㄨ ㄉㄢ ㄗㄨㄛˇ ㄐㄩㄣˋ ㄕˊ
|
su dan zuo jun shi
|
近出白雲司
ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄙ
|
jin chu bai yun si
|
藥補清羸疾
ㄧㄠˋ ㄅㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄌㄟˊ ㄐㄧˊ
|
yao bu qing lei ji
|
窗吟絕妙詞
ㄔㄨㄤ ㄧㄣˊ ㄐㄩㄝˊ ㄇㄧㄠˋ ㄘˊ
|
chuang yin jue miao ci
|
柳塘春水慢
ㄌㄧㄡˇ ㄊㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˋ
|
liu tang chun shui man
|
花塢夕陽遲
ㄏㄨㄚ ㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄔˊ
|
hua wu xi yang chi
|
欲識懷君意
ㄩˋ ㄕˊ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄧˋ
|
yu shi huai jun yi
|
明朝訪檝師
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄈㄤˇ ㄐㄧˊ ㄕ
|
ming chao fang ji shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系