唐詩平行語料庫研究計畫
徐侍郎素未相識時攜酒命饌兼命諸詩客同訪會稽山居
| 原詩 |
拼音 |
忽道仙翁至
ㄏㄨ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄨㄥ ㄓˋ
|
hu dao xian weng zhi
|
幽人學拜迎
ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄞˋ ㄧㄥˊ
|
you ren xue bai ying
|
華簪窺甕牖
ㄏㄨㄚˊ ㄗㄢ ㄎㄨㄟ ㄨㄥˋ ㄧㄡˇ
|
hua zan kui weng you
|
珍味代藜羹
ㄓㄣ ㄨㄟˋ ㄉㄞˋ ㄌㄧˊ ㄍㄥ
|
zhen wei dai li geng
|
洗硯魚仍戲
ㄒㄧˇ ㄧㄢˋ ㄩˊ ㄖㄥˊ ㄒㄧˋ
|
xi yan yu reng xi
|
移樽鳥不驚
ㄧˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
|
yi zun niao bu jing
|
蘭亭攀敘却
ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄆㄢ ㄒㄩˋ ㄑㄩㄝˋ
|
lan ting pan xu que
|
會此越中營
ㄏㄨㄟˋ ㄘˇ ㄩㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄥˊ
|
hui ci yue zhong ying
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系