唐詩平行語料庫研究計畫
晚秋拾遺朱放訪山居
| 原詩 |
拼音 |
不逐時人後
ㄅㄨˋ ㄓㄨˊ ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ
|
bu zhu shi ren hou
|
終年獨閉關
ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ
|
zhong nian du bi guan
|
家中貧自樂
ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄣˊ ㄗˋ ㄌㄜˋ
|
jia zhong pin zi le
|
石上臥常閑
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄨㄛˋ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄢˊ
|
shi shang wo chang xian
|
墜栗添新味
ㄓㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄟˋ
|
zhui li tian xin wei
|
寒花帶老顏
ㄏㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄞˋ ㄌㄠˇ ㄧㄢˊ
|
han hua dai lao yan
|
侍臣當獻納
ㄕˋ ㄔㄣˊ ㄉㄤ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄚˋ
|
shi chen dang xian na
|
那得到空山
ㄋㄚˋ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ
|
na de dao kong shan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系