唐詩平行語料庫研究計畫


奉和聖製次瓊嶽應制


原詩 拼音
陸海披晴雪
ㄌㄨˋ ㄏㄞˇ ㄆㄧ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ
lu hai pi qing xue
千旗獵早陽
ㄑㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄗㄠˇ ㄧㄤˊ
qian qi lie zao yang
岳臨秦路險
ㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˇ
yue lin qin lu xian
河遶漢垣長
ㄏㄜˊ ㄖㄠˋ ㄏㄢˋ ㄩㄢˊ ㄓㄤˇ
he rao han yuan zhang
行漏通鳷鵲
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄓ ㄑㄩㄝˋ
xing lou tong zhi que
離宮接建章
ㄌㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤ
li gong jie jian zhang
都門信宿近
ㄉㄡ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄣˋ
dou men xin su jin
歌舞從周王
ㄍㄜ ㄨˇ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄨㄤˊ
ge wu cong zhou wang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系