| 原詩 |
拼音 |
長江漫湯湯
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄇㄢˋ ㄊㄤ ㄊㄤ
|
zhang jiang man tang tang
|
近海勢彌廣
ㄐㄧㄣˋ ㄏㄞˇ ㄕˋ ㄇㄧˊ ㄍㄨㄤˇ
|
jin hai shi mi guang
|
在昔胚渾凝
ㄗㄞˋ ㄒㄧ ㄆㄟ ㄏㄨㄣˊ ㄋㄧㄥˊ
|
zai xi pei hun ning
|
融爲百川泱
ㄖㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨㄢ ㄧㄤ
|
rong wei bai chuan yang
|
地形失端倪
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕ ㄉㄨㄢ ㄋㄧˊ
|
di xing shi duan ni
|
天色灒滉漾
ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ㄗㄢˋ ㄏㄨㄤˋ ㄧㄤˋ
|
tian se zan huang yang
|
東南際萬里
ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
dong nan ji wan li
|
極目遠無象
ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄩㄢˇ ㄨˊ ㄒㄧㄤˋ
|
ji mu yuan wu xiang
|
山影乍浮沈
ㄕㄢ ㄧㄥˇ ㄓㄚˋ ㄈㄨˊ ㄕㄣˇ
|
shan ying zha fu shen
|
潮波忽來往
ㄔㄠˊ ㄅㄛ ㄏㄨ ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ
|
chao bo hu lai wang
|
孤帆或不見
ㄍㄨ ㄈㄢ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
gu fan huo bu jian
|
櫂歌猶想像
ㄓㄠˋ ㄍㄜ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ
|
zhao ge you xiang xiang
|
日暮長風起
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄓㄤˇ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
ri mu zhang feng qi
|
客心空振蕩
ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄥ ㄓㄣˋ ㄉㄤˋ
|
ke xin kong zhen dang
|
浦口霞未收
ㄆㄨˇ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄚˊ ㄨㄟˋ ㄕㄡ
|
pu kou xia wei shou
|
潭心月初上
ㄊㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄕㄤˋ
|
tan xin yue chu shang
|
林嶼幾邅迴
ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ ㄐㄧˇ ㄓㄢ ㄏㄨㄟˊ
|
lin yu ji zhan hui
|
亭臯時偃仰
ㄊㄧㄥˊ ㄍㄠ ㄕˊ ㄧㄢˇ ㄧㄤˇ
|
ting gao shi yan yang
|
歲晏訪蓬瀛
ㄙㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄈㄤˇ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ
|
sui yan fang peng ying
|
真游非外獎
ㄓㄣ ㄧㄡˊ ㄈㄟ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄤˇ
|
zhen you fei wai jiang
|
|
|