唐詩平行語料庫研究計畫
讓皇帝廟樂章 送神
| 原詩 |
拼音 |
奠獻已事
ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧˇ ㄕˋ
|
dian xian yi shi
|
昏昕載分
ㄏㄨㄣ ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄈㄣ
|
hun xin zai fen
|
風搖雨散
ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄩˇ ㄙㄢˋ
|
feng yao yu san
|
靈衛絪緼
ㄌㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄩㄣˋ
|
ling wei yin yun
|
龍駕帝服
ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄈㄨˊ
|
long jia di fu
|
已騰五雲
ㄧˇ ㄊㄥˊ ㄨˇ ㄩㄣˊ
|
yi teng wu yun
|
泮宮復閟
ㄆㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ
|
pan gong fu bi
|
寂寞無聞
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄨㄣˊ
|
ji mo wu wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系