唐詩平行語料庫研究計畫
東峰亭各賦一物得棲煙鳥
| 原詩 |
拼音 |
從來養毛羽
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄧㄤˇ ㄇㄠˊ ㄩˇ
|
cong lai yang mao yu
|
昔日曾飛遷
ㄒㄧ ㄖˋ ㄘㄥˊ ㄈㄟ ㄑㄧㄢ
|
xi ri ceng fei qian
|
變轉對朝陽
ㄅㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄠˊ ㄧㄤˊ
|
bian zhuan dui chao yang
|
差池棲夕煙
ㄔㄚ ㄔˊ ㄑㄧ ㄒㄧ ㄧㄢ
|
cha chi qi xi yan
|
遇此枝葉覆
ㄩˋ ㄘˇ ㄓ ㄧㄝˋ ㄈㄨˋ
|
yu ci zhi ye fu
|
夙舉冀沖天
ㄙㄨˋ ㄐㄩˇ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ
|
su ju ji chong tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系