唐詩平行語料庫研究計畫

相和歌辭 倢伃怨


原詩 拼音
長信宮中草
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄘㄠˇ 		zhang xin gong zhong cao
年年愁處生
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄡˊ ㄔㄨˋ ㄕㄥ 		nian nian chou chu sheng
故侵珠履跡
ㄍㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄓㄨ ㄌㄩˇ ㄐㄧ 		gu qin zhu lv ji
不使玉階行
ㄅㄨˋ ㄕˇ ㄩˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄥˊ 		bu shi yu jie xing

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系