| 原詩 |
拼音 |
湘竹殊堪製
ㄒㄧㄤ ㄓㄨˊ ㄕㄨ ㄎㄢ ㄓˋ
|
xiang zhu shu kan zhi
|
齊紈且未工
ㄑㄧˊ ㄨㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ
|
qi wan qie wei gong
|
幸親芳袖日
ㄒㄧㄥˋ ㄑㄧㄣ ㄈㄤ ㄒㄧㄡˋ ㄖˋ
|
xing qin fang xiu ri
|
尤帶舊林風
ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ
|
you dai jiu lin feng
|
掩笑歌筵裏
ㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄜ ㄧㄢˊ ㄌㄧˇ
|
yan xiao ge yan li
|
傳書臥閣中
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄨㄛˋ ㄍㄜˊ ㄓㄨㄥ
|
chuan shu wo ge zhong
|
竟將爲別贈
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄥˋ
|
jing jiang wei bie zeng
|
寧與合歡同
ㄋㄧㄥˊ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄢ ㄊㄨㄥˊ
|
ning yu he huan tong
|
|
|