唐詩平行語料庫研究計畫


酬李判官度梨嶺見寄


原詩 拼音
隴首怨西征
ㄌㄨㄥˇ ㄕㄡˇ ㄩㄢˋ ㄒㄧ ㄓㄥ
long shou yuan xi zheng
嶺南雁北顧
ㄌㄧㄥˇ ㄋㄢˊ ㄧㄢˋ ㄅㄟˇ ㄍㄨˋ
ling nan yan bei gu
行人與流水
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
xing ren yu liu shui
共向閩中去
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ
gong xiang min zhong qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系