唐詩平行語料庫研究計畫


赴李少府莊失路


原詩 拼音
君家南郭白雲連
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄢˊ
jun jia nan guo bai yun lian
正待情人弄石泉
ㄓㄥˋ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄋㄨㄥˋ ㄕˊ ㄑㄩㄢˊ
zheng dai qing ren nong shi quan
月照煙花迷客路
ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄇㄧˊ ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ
yue zhao yan hua mi ke lu
蒼蒼何處是伊川
ㄘㄤ ㄘㄤ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄕˋ ㄧ ㄔㄨㄢ
cang cang he chu shi yi chuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系