唐詩平行語料庫研究計畫
劉侍御朝命許停官歸侍
| 原詩 |
拼音 |
孟孫唯問孝
ㄇㄥˋ ㄙㄨㄣ ㄨㄟˊ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄠˋ
|
meng sun wei wen xiao
|
萊子復辭官
ㄌㄞˊ ㄗ˙ ㄈㄨˋ ㄘˊ ㄍㄨㄢ
|
lai zi fu ci guan
|
幸遂溫凊願
ㄒㄧㄥˋ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄣ ㄑㄧㄥˋ ㄩㄢˋ
|
xing sui wen qing yuan
|
其甘稼穡難
ㄑㄧˊ ㄍㄢ ㄐㄧㄚˋ ㄙㄜˋ ㄋㄢˊ
|
qi gan jia se nan
|
採芝供上藥
ㄘㄞˇ ㄓ ㄍㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄧㄠˋ
|
cai zhi gong shang yao
|
拾槿奉晨餐
ㄕˊ ㄐㄧㄣˇ ㄈㄥˋ ㄔㄣˊ ㄘㄢ
|
shi jin feng chen can
|
棟裏雲藏雨
ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ㄘㄤˊ ㄩˇ
|
dong li yun cang yu
|
山中暑帶寒
ㄕㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨˇ ㄉㄞˋ ㄏㄢˊ
|
shan zhong shu dai han
|
非時應有筍
ㄈㄟ ㄕˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄣˇ
|
fei shi ying you sun
|
閑地盡生蘭
ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄥ ㄌㄢˊ
|
xian di jin sheng lan
|
賜告承優詔
ㄘˋ ㄍㄠˋ ㄔㄥˊ ㄧㄡ ㄓㄠˋ
|
ci gao cheng you zhao
|
長筵永日歡
ㄓㄤˇ ㄧㄢˊ ㄩㄥˇ ㄖˋ ㄏㄨㄢ
|
zhang yan yong ri huan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系