唐詩平行語料庫研究計畫
和王給事禁省梨花詠
原詩 |
拼音 |
巧解逢人笑
ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˋ
|
qiao jie feng ren xiao
|
還能亂蝶飛
ㄏㄞˊ ㄋㄥˊ ㄌㄨㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄈㄟ
|
hai neng luan die fei
|
春時風入戶
ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄈㄥ ㄖㄨˋ ㄏㄨˋ
|
chun shi feng ru hu
|
幾片落朝衣
ㄐㄧˇ ㄆㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄠˊ ㄧ
|
ji pian luo chao yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系