唐詩平行語料庫研究計畫


賦長道一絕送陸邃潛夫


原詩 拼音
高山迥欲登
ㄍㄠ ㄕㄢ ㄐㄩㄥˇ ㄩˋ ㄉㄥ
gao shan jiong yu deng
遠水深難渡
ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ
yuan shui shen nan du
杳杳復漫漫
ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
yao yao fu man man
行人別家去
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄩˋ
xing ren bie jia qu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系