唐詩平行語料庫研究計畫
酬李司兵直夜見寄
| 原詩 |
拼音 |
江城聞鼓角
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄨㄣˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
|
jiang cheng wen gu jiao
|
旅宿復何如
ㄌㄩˇ ㄙㄨˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
|
lv su fu he ru
|
寒月此宵半
ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ ㄘˇ ㄒㄧㄠ ㄅㄢˋ
|
han yue ci xiao ban
|
春風舊歲餘
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˋ ㄩˊ
|
chun feng jiu sui yu
|
徒云資薄祿
ㄊㄨˊ ㄩㄣˊ ㄗ ㄅㄠˊ ㄌㄨˋ
|
tu yun zi bao lu
|
未必勝閑居
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ
|
wei bi sheng xian ju
|
見欲扁舟去
ㄐㄧㄢˋ ㄩˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄑㄩˋ
|
jian yu pian zhou qu
|
誰能畏簡書
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨ
|
shui neng wei jian shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系