唐詩平行語料庫研究計畫


送客


原詩 拼音
旗鼓軍威重
ㄑㄧˊ ㄍㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄨㄟ ㄓㄨㄥˋ
qi gu jun wei zhong
關山客路賒
ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ ㄕㄜ
guan shan ke lu she
待封甘度隴
ㄉㄞˋ ㄈㄥ ㄍㄢ ㄉㄨˋ ㄌㄨㄥˇ
dai feng gan du long
回首不思家
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄙ ㄐㄧㄚ
hui shou bu si jia
城下春山路
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄢ ㄌㄨˋ
cheng xia chun shan lu
營中瀚海沙
ㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˋ ㄏㄞˇ ㄕㄚ
ying zhong han hai sha
河源雖萬里
ㄏㄜˊ ㄩㄢˊ ㄙㄨㄟ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
he yuan sui wan li
音信寄來查
ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧˋ ㄌㄞˊ ㄔㄚˊ
yin xin ji lai cha


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系