唐詩平行語料庫研究計畫
送王司直
| 原詩 |
拼音 |
西塞雲山遠
ㄒㄧ ㄙㄞ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄩㄢˇ
|
xi sai yun shan yuan
|
東風道路長
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄓㄤˇ
|
dong feng dao lu zhang
|
人心勝潮水
ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄕㄨㄟˇ
|
ren xin sheng chao shui
|
相送過潯陽
ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ
|
xiang song guo xun yang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系