唐詩平行語料庫研究計畫
送竇十九叔向赴京
| 原詩 |
拼音 |
冰結楊柳津
ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ
|
bing jie yang liu jin
|
從吳去入秦
ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄑㄩˋ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣˊ
|
cong wu qu ru qin
|
徒云還上國
ㄊㄨˊ ㄩㄣˊ ㄏㄞˊ ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˊ
|
tu yun hai shang guo
|
誰爲作中人
ㄕㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
shui wei zuo zhong ren
|
驛樹同霜霰
ㄧˋ ㄕㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
|
yi shu tong shuang xian
|
漁舟伴苦辛
ㄩˊ ㄓㄡ ㄅㄢˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ
|
yu zhou ban ku xin
|
相如求一謁
ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄡˊ ㄧ ㄧㄝˋ
|
xiang ru qiu yi ye
|
詞賦遠隨身
ㄘˊ ㄈㄨˋ ㄩㄢˇ ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ
|
ci fu yuan sui shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系