唐詩平行語料庫研究計畫
屏風上各賦一物得攜琴客
| 原詩 |
拼音 |
不是向空林
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
bu shi xiang kong lin
|
應當就磐石
ㄧㄥ ㄉㄤ ㄐㄧㄡˋ ㄆㄢˊ ㄕˊ
|
ying dang jiu pan shi
|
白雲知隱處
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄓ ㄧㄣˇ ㄔㄨˋ
|
bai yun zhi yin chu
|
芳草迷行跡
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
fang cao mi xing ji
|
如何秪役心
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄓ ㄧˋ ㄒㄧㄣ
|
ru he zhi yi xin
|
見爾攜琴客
ㄐㄧㄢˋ ㄦˇ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧㄣˊ ㄎㄜˋ
|
jian er xie qin ke
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系