唐詩平行語料庫研究計畫
雜言迎神詞二首 迎神
| 原詩 |
拼音 |
啓庭戶
ㄑㄧˇ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˋ
|
qi ting hu
|
列芳鮮
ㄌㄧㄝˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄢ
|
lie fang xian
|
目眇眇
ㄇㄨˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ
|
mu miao miao
|
心綿綿
ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ
|
xin mian mian
|
因風託雨降瓊筵
ㄧㄣ ㄈㄥ ㄊㄨㄛ ㄩˇ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄢˊ
|
yin feng tuo yu jiang qiong yan
|
紛下拜
ㄈㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˋ
|
fen xia bai
|
屢加籩
ㄌㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄅㄧㄢ
|
lv jia bian
|
人心望歲祈豐年
ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄤˋ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ
|
ren xin wang sui qi feng nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系