唐詩平行語料庫研究計畫


送裴闡


原詩 拼音
道向毗陵豈是歸
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧˊ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄍㄨㄟ
dao xiang pi ling qi shi gui
客中誰與換春衣
ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄏㄨㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄧ
ke zhong shui yu huan chun yi
今夜孤舟行近遠
ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄍㄨ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄩㄢˇ
jin ye gu zhou xing jin yuan
子荆零雨正霏霏
ㄗ˙ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄩˇ ㄓㄥˋ ㄈㄟ ㄈㄟ
zi jing ling yu zheng fei fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系