唐詩平行語料庫研究計畫
送朱逸人
| 原詩 |
拼音 |
時人多不見
ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
shi ren duo bu jian
|
出入五湖間
ㄔㄨ ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ ㄐㄧㄢ
|
chu ru wu hu jian
|
寄酒全吾道
ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˊ ㄨˊ ㄉㄠˋ
|
ji jiu quan wu dao
|
移家愛遠山
ㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄞˋ ㄩㄢˇ ㄕㄢ
|
yi jia ai yuan shan
|
更看秋草暮
ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ
|
geng kan qiu cao mu
|
欲共白雲還
ㄩˋ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄏㄞˊ
|
yu gong bai yun hai
|
雖在風塵裹
ㄙㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄍㄨㄛˇ
|
sui zai feng chen guo
|
陶潛身自閑
ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄗˋ ㄒㄧㄢˊ
|
tao qian shen zi xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系