唐詩平行語料庫研究計畫
湘夫人二首 二
| 原詩 |
拼音 |
南有涔陽路
ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄘㄣˊ ㄧㄤˊ ㄌㄨˋ
|
nan you cen yang lu
|
渺渺多新愁
ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄔㄡˊ
|
miao miao duo xin chou
|
桂酒神降時
ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄤˋ ㄕˊ
|
gui jiu shen jiang shi
|
迴風江上秋
ㄏㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄡ
|
hui feng jiang shang qiu
|
彩雲忽無處
ㄘㄞˇ ㄩㄣˊ ㄏㄨ ㄨˊ ㄔㄨˋ
|
cai yun hu wu chu
|
碧水空安流
ㄅㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄨㄥ ㄢ ㄌㄧㄡˊ
|
bi shui kong an liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系