唐詩平行語料庫研究計畫

山中即事


原詩 拼音
入谷多春興
ㄖㄨˋ ㄍㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄥˋ 		ru gu duo chun xing
乘舟棹碧潯
ㄔㄥˊ ㄓㄡ ㄓㄠˋ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄣˊ 		cheng zhou zhao bi xun
山雲昨夜雨
ㄕㄢ ㄩㄣˊ ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ 		shan yun zuo ye yu
溪水曉來深
ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄕㄣ 		xi shui xiao lai shen

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系