唐詩平行語料庫研究計畫
送元詵還丹陽別業
| 原詩 |
拼音 |
已知成傲吏
ㄧˇ ㄓ ㄔㄥˊ ㄠˋ ㄌㄧˋ
|
yi zhi cheng ao li
|
復見解朝衣
ㄈㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄔㄠˊ ㄧ
|
fu jian jie chao yi
|
應向丹陽郭
ㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄢ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄛ
|
ying xiang dan yang guo
|
秋山獨掩扉
ㄑㄧㄡ ㄕㄢ ㄉㄨˊ ㄧㄢˇ ㄈㄟ
|
qiu shan du yan fei
|
草堂連古寺
ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨˇ ㄙˋ
|
cao tang lian gu si
|
江日動晴暉
ㄐㄧㄤ ㄖˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄟ
|
jiang ri dong qing hui
|
一別滄州遠
ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄘㄤ ㄓㄡ ㄩㄢˇ
|
yi bie cang zhou yuan
|
蘭橈幾歲歸
ㄌㄢˊ ㄖㄠˊ ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
lan rao ji sui gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系