唐詩平行語料庫研究計畫
水西館泛舟送王員外
| 原詩 |
拼音 |
單醪敢獻酢
ㄉㄢ ㄌㄠˊ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄢˋ ㄘㄨˋ
|
dan lao gan xian cu
|
曲沼荷經過
ㄑㄩ ㄓㄠˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
qu zhao he jing guo
|
泛覽親魚鳥
ㄈㄢˋ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄣ ㄩˊ ㄋㄧㄠˇ
|
fan lan qin yu niao
|
夤緣涉芰荷
ㄧㄣˊ ㄩㄢˊ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ
|
yin yuan she ji he
|
劇談增惠愛
ㄐㄩˋ ㄊㄢˊ ㄗㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄞˋ
|
ju tan zeng hui ai
|
美景借清和
ㄇㄟˇ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄜˊ
|
mei jing jie qing he
|
明日汀洲草
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄘㄠˇ
|
ming ri ting zhou cao
|
依依奈別何
ㄧ ㄧ ㄋㄞˋ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄜˊ
|
yi yi nai bie he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系