唐詩平行語料庫研究計畫
送義烏韋明府
| 原詩 |
拼音 |
妙年能致身
ㄇㄧㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄓˋ ㄕㄣ
|
miao nian neng zhi shen
|
陳力復安親
ㄔㄣˊ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄢ ㄑㄧㄣ
|
chen li fu an qin
|
不憚關山遠
ㄅㄨˋ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄩㄢˇ
|
bu dan guan shan yuan
|
寧辭簿領勤
ㄋㄧㄥˊ ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˇ ㄑㄧㄣˊ
|
ning ci bu ling qin
|
過江雲滿路
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ ㄇㄢˇ ㄌㄨˋ
|
guo jiang yun man lu
|
到縣海爲鄰
ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄞˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ
|
dao xian hai wei lin
|
每歎違心賞
ㄇㄟˇ ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ
|
mei tan wei xin shang
|
吳門正早春
ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄓㄥˋ ㄗㄠˇ ㄔㄨㄣ
|
wu men zheng zao chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系