唐詩平行語料庫研究計畫
送虢州王錄事之任
| 原詩 |
拼音 |
謂子文章達
ㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄉㄚˊ
|
wei zi wen zhang da
|
當年羽翼高
ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄩˇ ㄧˋ ㄍㄠ
|
dang nian yu yi gao
|
一經俄白首
ㄧ ㄐㄧㄥ ㄜˊ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ
|
yi jing e bai shou
|
三命尚青袍
ㄙㄢ ㄇㄧㄥˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄠˊ
|
san ming shang qing pao
|
未遇須藏器
ㄨㄟˋ ㄩˋ ㄒㄩ ㄘㄤˊ ㄑㄧˋ
|
wei yu xu cang qi
|
安卑莫告勞
ㄢ ㄅㄟ ㄇㄛˋ ㄍㄠˋ ㄌㄠˊ
|
an bei mo gao lao
|
盤根儻相值
ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄊㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄓˊ
|
pan gen tang xiang zhi
|
試用發硎刀
ㄕˋ ㄩㄥˋ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠ
|
shi yong fa xing dao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系