唐詩平行語料庫研究計畫


送陳兼應辟兼寄高適賈至


原詩 拼音
結綠處燕石
ㄐㄧㄝˊ ㄌㄩˋ ㄔㄨˋ ㄧㄢˋ ㄕˊ
jie lv chu yan shi
卞和不必知
ㄅㄧㄢˋ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄓ
bian he bu bi zhi
所以王佐才
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˇ ㄘㄞˊ
suo yi wang zuo cai
未能忘茅茨
ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ ㄨㄤˋ ㄇㄠˊ ㄘˊ
wei neng wang mao ci
罷官梁山外
ㄅㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄨㄞˋ
ba guan liang shan wai
穫稻楚水湄
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄠˋ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄟˊ
huo dao chu shui mei
適會傅巖人
ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
shi hui fu yan ren
虛舟濟川時
ㄒㄩ ㄓㄡ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄢ ㄕˊ
xu zhou ji chuan shi
天網忽搖頓
ㄊㄧㄢ ㄨㄤˇ ㄏㄨ ㄧㄠˊ ㄉㄨㄣˋ
tian wang hu yao dun
公才難棄遺
ㄍㄨㄥ ㄘㄞˊ ㄋㄢˊ ㄑㄧˋ ㄧˊ
gong cai nan qi yi
鳳凰翔千仞
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ
feng huang xiang qian ren
今始一鳴岐
ㄐㄧㄣ ㄕˇ ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˊ
jin shi yi ming qi
上馬指國門
ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ㄓˇ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄣˊ
shang ma zhi guo men
舉鞭射書帷
ㄐㄩˇ ㄅㄧㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨ ㄨㄟˊ
ju bian she shu wei
預知大人賦
ㄩˋ ㄓ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄈㄨˋ
yu zhi da ren fu
掩却歸來詞
ㄧㄢˇ ㄑㄩㄝˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄘˊ
yan que gui lai ci
天子方在宥
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄈㄤ ㄗㄞˋ ㄧㄡˋ
tian zi fang zai you
朝廷張四維
ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄤ ㄙˋ ㄨㄟˊ
chao ting zhang si wei
料君能獻可
ㄌㄧㄠˋ ㄐㄩㄣ ㄋㄥˊ ㄒㄧㄢˋ ㄎㄜˇ
liao jun neng xian ke
努力副疇咨
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ ㄈㄨˋ ㄔㄡˊ ㄗ
nu li fu chou zi
舊友滿皇州
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˇ ㄇㄢˇ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄡ
jiu you man huang zhou
高冠飛翠蕤
ㄍㄠ ㄍㄨㄢ ㄈㄟ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄨㄟˊ
gao guan fei cui rui
相逢絳闕下
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
xiang feng jiang que xia
應道軒車遲
ㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄜ ㄔˊ
ying dao xuan che chi
高侯秉戎翰
ㄍㄠ ㄏㄡˊ ㄅㄧㄥˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢˋ
gao hou bing rong han
策馬觀西夷
ㄘㄜˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ ㄧˊ
ce ma guan xi yi
方從幕中事
ㄈㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄕˋ
fang cong mu zhong shi
參謀王者師
ㄘㄢ ㄇㄡˊ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ ㄕ
can mou wang zhe shi
賈生去洛陽
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄥ ㄑㄩˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ
jia sheng qu luo yang
焜耀琳瑯姿
ㄎㄨㄣ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ ㄗ
kun yao lin lang zi
芳名動北步
ㄈㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄟˇ ㄅㄨˋ
fang ming dong bei bu
逸韻陵南皮
ㄧˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄆㄧˊ
yi yun ling nan pi
肅肅舉鴻毛
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄐㄩˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄠˊ
su su ju hong mao
冷然順風吹
ㄌㄥˇ ㄖㄢˊ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ
leng ran shun feng chui
波流有同異
ㄅㄛ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ
bo liu you tong yi
由是限別離
ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ
you shi xian bie li
漢塞隔隴底
ㄏㄢˋ ㄙㄞ ㄍㄜˊ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄧˇ
han sai ge long di
秦川連鎬池
ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄠˋ ㄔˊ
qin chuan lian hao chi
白雲日夜滿
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ
bai yun ri ye man
道里安可思
ㄉㄠˋ ㄌㄧˇ ㄢ ㄎㄜˇ ㄙ
dao li an ke si
夢想浩盈積
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ ㄏㄠˋ ㄧㄥˊ ㄐㄧ
meng xiang hao ying ji
物華愁變衰
ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄞ
wu hua chou bian shuai
因君附錯刀
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄈㄨˋ ㄘㄨㄛˋ ㄉㄠ
yin jun fu cuo dao
送遠益淒其
ㄙㄨㄥˋ ㄩㄢˇ ㄧˋ ㄑㄧ ㄑㄧˊ
song yuan yi qi qi
四海各橫絕
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄍㄜˋ ㄏㄥˊ ㄐㄩㄝˊ
si hai ge heng jue
九霄應易期
ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ ㄧㄥ ㄧˋ ㄑㄧ
jiu xiao ying yi qi
不知故巢燕
ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄨˋ ㄔㄠˊ ㄧㄢˋ
bu zhi gu chao yan
決起棲何枝
ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧˇ ㄑㄧ ㄏㄜˊ ㄓ
jue qi qi he zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系