| 原詩 |
拼音 |
故鄉隔西日
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄜˊ ㄒㄧ ㄖˋ
|
gu xiang ge xi ri
|
水去連長天
ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˋ ㄌㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄊㄧㄢ
|
shui qu lian zhang tian
|
前路知幾許
ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ ㄓ ㄐㄧˇ ㄒㄩˇ
|
qian lu zhi ji xu
|
但指天南邊
ㄉㄢˋ ㄓˇ ㄊㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄅㄧㄢ
|
dan zhi tian nan bian
|
愴恨極浦外
ㄔㄨㄤˋ ㄏㄣˋ ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄨㄞˋ
|
chuang hen ji pu wai
|
隱映青山連
ㄧㄣˇ ㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄌㄧㄢˊ
|
yin ying qing shan lian
|
東風滿帆來
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄈㄢ ㄌㄞˊ
|
dong feng man fan lai
|
五兩如弓弦
ㄨˇ ㄌㄧㄤˇ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ
|
wu liang ru gong xian
|
遙羨繡衣客
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧㄡˋ ㄧ ㄎㄜˋ
|
yao xian xiu yi ke
|
冏然馬首先
ㄐㄩㄥˇ ㄖㄢˊ ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄢ
|
jiong ran ma shou xian
|
得餐武昌魚
ㄉㄜˊ ㄘㄢ ㄨˇ ㄔㄤ ㄩˊ
|
de can wu chang yu
|
不顧潯陽田
ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄊㄧㄢˊ
|
bu gu xun yang tian
|
屈指數別日
ㄑㄩ ㄓˇ ㄕㄨˋ ㄅㄧㄝˊ ㄖˋ
|
qu zhi shu bie ri
|
忽乎成兩年
ㄏㄨ ㄏㄨ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄧㄢˊ
|
hu hu cheng liang nian
|
百花已滿眼
ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄧˇ ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ
|
bai hua yi man yan
|
春草漸碧鮮
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ
|
chun cao jian bi xian
|
豈是離居時
ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄌㄧˊ ㄐㄩ ㄕˊ
|
qi shi li ju shi
|
奈何于役牽
ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ㄩˊ ㄧˋ ㄑㄧㄢ
|
nai he yu yi qian
|
洞庭有深涉
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄕㄜˋ
|
dong ting you shen she
|
曷日期歸旋
ㄏㄜˊ ㄖˋ ㄑㄧ ㄍㄨㄟ ㄒㄩㄢˊ
|
he ri qi gui xuan
|
且作異鄉料
ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄠˋ
|
qie zuo yi xiang liao
|
詎知攜手緣
ㄐㄩˋ ㄓ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ ㄩㄢˊ
|
ju zhi xie shou yuan
|
離憂未易銷
ㄌㄧˊ ㄧㄡ ㄨㄟˋ ㄧˋ ㄒㄧㄠ
|
li you wei yi xiao
|
莫道樽酒賢
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˊ
|
mo dao zun jiu xian
|
|
|