唐詩平行語料庫研究計畫


梁城贈一二同幕


原詩 拼音
五營河畔列旌旗
ㄨˇ ㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄆㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ
wu ying he pan lie jing qi
吹角鳴鼙日暮時
ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄆㄧˊ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄕˊ
chui jiao ming pi ri mu shi
曾是信陵門下客
ㄘㄥˊ ㄕˋ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˋ
ceng shi xin ling men xia ke
兩迴相弔不勝悲
ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄅㄟ
liang hui xiang diao bu sheng bei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系