唐詩平行語料庫研究計畫
宿甑山
| 原詩 |
拼音 |
山中今夜何人
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ
|
shan zhong jin ye he ren
|
闕下當年近臣
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ
|
que xia dang nian jin chen
|
青瑣應須早去
ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄧㄥ ㄒㄩ ㄗㄠˇ ㄑㄩˋ
|
qing suo ying xu zao qu
|
白雲何用相親
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
bai yun he yong xiang qin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系