唐詩平行語料庫研究計畫

相和歌辭 怨詩


原詩 拼音
試妾與君淚
ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄌㄟˋ 		shi qie yu jun lei
兩處滴池水
ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨˋ ㄉㄧ ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ 		liang chu di chi shui
看取芙蓉花
ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚ 		kan qu fu rong hua
今年爲誰死
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ ㄙˇ 		jin nian wei shui si

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系