| 原詩 |
拼音 |
綠絲帆繂桂爲檣
ㄌㄩˋ ㄙ ㄈㄢ ㄌㄩˋ ㄍㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄤˊ
|
lv si fan lv gui wei qiang
|
過盡淮山楚水長
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄞˊ ㄕㄢ ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ
|
guo jin huai shan chu shui zhang
|
萬里移家背春穀
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨˇ
|
wan li yi jia bei chun gu
|
一官行府向東陽
ㄧ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄤˊ
|
yi guan xing fu xiang dong yang
|
風流好愛杯中物
ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄠˇ ㄞˋ ㄅㄟ ㄓㄨㄥ ㄨˋ
|
feng liu hao ai bei zhong wu
|
豪蕩仍欺陌上郎
ㄏㄠˊ ㄉㄤˋ ㄖㄥˊ ㄑㄧ ㄇㄛˋ ㄕㄤˋ ㄌㄤˊ
|
hao dang reng qi mo shang lang
|
別後心期如在眼
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄖㄨˊ ㄗㄞˋ ㄧㄢˇ
|
bie hou xin qi ru zai yan
|
猨聲煙色樹蒼蒼
ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄧㄢ ㄙㄜˋ ㄕㄨˋ ㄘㄤ ㄘㄤ
|
yuan sheng yan se shu cang cang
|
|
|